Certified Translation
Certified Translation Services in India
Certified translation of personal, academic, and business documents in German, English, and European languages — prepared in submission-ready format for visas, universities, and employers.
What is a Certified Translation?
A certified translation is a translation paired with a signed statement from the translator confirming it is a true and accurate rendering of the original. Embassies, universities, and government authorities rely on this certification to trust a document they cannot read in its original language.
Wordscale provides certified translation led by a qualified German ↔ English translator, prepared in submission-ready format and — where required — paired with MEA apostille and attestation so your documents are ready for visas, universities, employers, and authorities abroad.
Documents We Translate
Personal Documents
- Birth & marriage certificate translation
- Passport & identity documents
- Police clearance certificate (PCC)
- Affidavits & power of attorney
- Bank statements & financial records
Academic Documents
- Degree & diploma certificate translation
- Transcripts & mark sheets
- School leaving & migration certificates
- Statement of purpose (SOP) & motivation letters
Business Documents
- Company incorporation & registration documents
- Contracts, agreements & MoUs
- Invoices & financial statements
- Technical & compliance documentation
Languages We Cover
Our Translation Process
Document review
We assess your source documents, confirm the target language, and check the destination authority’s formatting and certification requirements.
Certified translation
Your document is translated with AI-assisted drafting and certified human review, preserving names, dates, seals, and layout exactly as required.
Certification & formatting
We prepare the translation in submission-ready format with the translator’s certification so it is accepted by embassies, universities, and employers.
Apostille pairing
Where the destination also needs authentication, we pair the certified translation with MEA apostille and attestation under one roof.
Why Choose Wordscale
- Certified by a qualified DE ↔ EN translator
- Submission-ready for visas, universities & employers
- Personal, academic & business documents
- Apostille & attestation available under one roof
- AI-assisted drafting with certified human review
Need documents apostilled too? Explore our apostille & attestation services →
Translating a website or software? See our localization services →
Heading to Germany? Consulate-certified vs. sworn translation explained →
Not sure which file format to send? See our guide to translation file formats →
Certified Translation FAQs
Certified Translation
A certified translation is a translation accompanied by a signed statement from the translator confirming that it is a true and accurate rendering of the original document. Authorities such as embassies, universities, and government departments require certified translations so they can trust the content without seeing the original language.
Yes. Our founder is a certified DE ↔ EN translator, and we provide certified German-to-English and English-to-German translation of personal, academic, and business documents, prepared in the format German and European authorities expect.
We translate personal documents (birth, marriage, passports, police clearance), academic documents (degrees, transcripts, SOPs), and business documents (contracts, incorporation papers, invoices), among others.
It depends on the destination country and authority. Many visa, university, and employment processes require both a certified translation and an apostille or attestation on the original document. We can handle both together so your file is complete.
We work across German, English, Spanish, French, Dutch, Japanese, and Indian regional languages including Marathi and Hindi, with German ↔ English as our core specialisation.